« Aux origines du genre » : une version augmentée en anglais
Anne Augereau et moi-même sommes heureux d'annoncer une prochaine parution dans le format « Focus » de l'éditeur Routledge. Il s’agit de l'ouvrage collectif paru aux PUF en 2022 sous le titre Aux origines du genre, dans une version copieusement augmentée puisque le texte a quasiment triplé de volume. Aux chapitres originels, parfois enrichis de quelques développements, se sont ajoutées six nouvelles contributions rédigées par des collègues de divers pays, et l’ensemble a fière allure !
Voici donc le sommaire de cette nouvelle version, dont nous espérons qu’elle voie aussi le jour en français.
- Anne Augereau, Christophe Darmangeat : « Introduction »
- Anne Augereau, Christophe Darmangeat : « Le passé du genre et ses enjeux contemporains »
- Bruno Boulestin : « Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe archéologique sans oser le demander »
- Pascal Picq : « Sexe et genre chez les singes »
- Fabien Abraini : « Strawman, the hunter » (jeu de mots intraduisible, autour de « Man, the hunter, un homme de paille »)
- Dominique Henry-Gambier : « La Dame du Cavillon : fantasmes et réalités »
- Esther Lopez Montalvo, Nicolas Teyssandier : « Réexaminer les sociétés du Paléolithique supérieur dans la perspective du genre : limites et possibilités »
- Kathryn Kamp, John Whittaker : « Les fusils roses : chasseuses d'antan et biais actuels »
- Julien d'Huy, Jean-Loïc Le Quellec : « Ce que les mythes nous apprennent sur l’ancienneté de la domination masculine »
- Aline Thomas : « Faire parler les morts : comportements des hommes et des femmes néolithiques »
- Eszter Bánffy : « Sur la Grande Déesse »
- Yan Sun : « Les femmes dans la Chine Zhou occidentale »
- Oren Falk : « La hache de guerre d’Occam. Réflexions sur l’archéologie responsable inspirées par Bj 581 »
Impatient de lire les contributions de Bruno Boulestin et de Julien d'Huy et Jean-Loïc Le Quellec, au moins ! Peut-on espérer une "rétroversion" de cette édition en français ?
RépondreSupprimerNous l'espérons tous, ainsi que je l'écrivais dans le billet. A nos yeux, il y a suffisamment de nouvelle matière pour justifier une nouvelle parution. Reste à convaincre un éditeur (on s'y emploie !)
SupprimerQuel est le titre anglais exact et quand sortira-t-il ?
RépondreSupprimerLe titre est encore à définir et la date de publication aussi ! Mais cela devrait être une question de mois.
SupprimerTitres des contributions de qualité !
RépondreSupprimer