Un de mes textes traduit en italien

Magie d’in­ter­net, je décou­vre qu’un(e) lecteur anonyme a traduit vers l’i­tal­ien un des mes textes, en l’oc­cur­rence l’ar­ti­cle « The sex­u­al divi­sion of labour in the ori­gins of male dom­i­na­tion : a Marx­ist per­spec­tive » que j’ai pub­lié l’été dernier dans A. Gar­cía-Piquer et A. Vila-Mitjà (eds), Beyond war : archae­o­log­i­cal approach­es to vio­lence, Cam­bridge Schol­ars Pub­lish­ing – on peut trou­ver une ver­sion française de l’ar­ti­cle à cette adresse. L’ar­ti­cle reprend, en actu­al­isant quelques for­mu­la­tions et références, les grandes lignes de mon Com­mu­nisme prim­i­tif, que l’on trou­ve égale­ment dans la brochure pro­posée en télécharge­ment sur ce blog.

La ver­sion ital­i­enne se trou­ve donc à cette adresse : https://www.sinistrainrete.info/societa/8457-christophe-darmangeat-la-divisione-sessuale-del-lavoro-alle-origini-del-dominio-maschile.html

Mer­ci donc à ce(tte) tra­duc­teur /​tra­duc­trice anonyme, en espérant que cette tra­duc­tion en appelle d’autres et ali­mente la dis­cus­sion !